「方言スイッチ」が発動するとき
夫は山形出身。
普段は物静かなんですが、
兄弟や親と電話したときに発動される
「方言スイッチ」
庄内弁で話す夫。いつもは静かなのに声が大きくなる。
バイリンガルというか、あまりの豹変に驚く私。
20年以上経過してもなお、解読不能。
たぶん悪口言われてても気がつかないと思う。
日本中旅して思うことは、方言の多様性。
世界からみたら小さな島国になのに。
山で隔てられ、移動が困難かつ制限されてたがゆえに
独自の言葉、文化、生活が出来たんだなって実感します。
方言を話すことが出来ない私にとっては羨ましいとさえ思う。
東京育ちの娘たちも方言に憧れがあるみたいですよ。